Article Index

Brigadier General András Szűcs today completed his 14 month tenure as the Chief of Staff of EUFOR. He formally handed over to Brigadier General Zoltán Mihócza during a Handover / Takeover ceremony at Camp Butmir.

Brigadier General Mihócza joins EUFOR from Hungary where he held the post of Deputy Chief of Staff (DCOS), Joint Forces Command, Hungarian Defence Forces. From 2011 until 2013 he served as the Hungarian Military Representative to NATO and the EU Military Committees in Brussels.

Speaking at the ceremony Brigadier General Mihócza said, “It is a real pleasure to work in an international organisation that shares a common cause and works together for the future progress and development of Bosnia and Herzegovina”.

The ceremony was hosted by, Major General Johann Luif, the Commander of EUFOR, also in attendance were His Excellency Mr Lars Gunnar-Wigemark, Head of the Delegation of the EU in BiH/EU Special Representative in BiH, Major General Sándor Fucsku, Commander of the Joint Force Command of the Hungarian Armed Forces, and other officials from Bosnia and Herzegovina, the European Union and many other countries.

Spokesperson:
Lt Cdr Pippa Routledge
00387 (0)33 495 216
00387 (0)66 914 665
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Chief Public Affairs Office:
Lt Col Alexander Pehr
00387 (0)33 495 214
00387 (0)66 914 664
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Photo gallery...


Svečana primopredaja dužnosti načelnika Štaba EUFOR-a
Brigadni general Andraš Suć (András Szűcs) završio je svoj četrnaestomjesečni mandat na funkciji načelnika Štaba EUFOR-a. Zvanično je predao dužnost brigadnom generalu Zoltanu Mihoci (Zoltán Mihócza) tokom svečane primopredaje dužnosti u bazi Butmir.
Brigadni general Zoltan Mihoca dolazi u EUFOR iz Mađarske, gdje je obavljao funkciju zamjenika načelnika Štaba u Zajedničkoj komandi Mađarskih oružanih snaga. U periodu od 2011. do 2013. godine, bio je mađarski vojni predstavnik u vojnim komitetima NATO-a i EU u Briselu. U svom obraćanju na svečanosti, brigadni general Mihoca je izjavio: “Zaista mi je zadovoljstvo raditi u međunarodnoj organizaciji koja ima isti cilj i radi zajedno sa Bosnom i Hercegovinom u cilju njenog budućeg napretka.”
Domaćin svečanosti je bio generalmajor Johan (Johann) Luif, komandаnt EUFOR-a, a među prisutnima su bili i Nj.E. g. Lars-Gunar Vigemark (Lars-Gunnar Wigemark), šef Delegacije EU i specijalni predstavnik EU, generalmajor Šandor Fućku (Sandor Fucsku), komandant Zajedničke komande Mađarskih oružanih snaga, i drugi zvaničnici iz Bosne i Hercegovine, Evropske unije i mnogih drugih zemalja.


Svečana primopredaja dužnosti načelnika Stožera EUFOR-a
Brigadni general András Szűcs završio je svoj četrnaestomjesečni mandat na funkciji načelnika Stožera EUFOR-a. Zvanično je predao dužnost brigadnom generalu Zoltánu Mihóczi tijekom svečane primopredaje dužnosti u bazi Butmir.
Brigadni general Zoltán Mihócza dolazi u EUFOR iz Mađarske, gdje je obnašao funkciju zamjenika načelnika Stožera u Zajedničkom zapovjedništvu Mađarskih oružanih snaga. U periodu od 2011. do 2013. godine, bio je mađarski vojni predstavnik u vojnim odborima NATO-a i EU u Briselu. U svom obraćanju na svečanosti, brigadni general Mihócza je izjavio: “Uistinu mi je zadovoljstvo raditi u međunarodnoj organizaciji koja ima isti cilj i radi zajedno sa Bosnom i Hercegovinom u cilju njenog budućeg napretka.”
Domaćin svečanosti je bio general-bojnik Johann Luif, zapovjednik EUFOR-a, a među nazočnima su bili i Nj.E. g. Lars-Gunnar Wigemark, šef Delegacije EU i specijalni predstavnik EU, general-bojnik Sandor Fucsku, zapovjednik Zajedničkog zapovjedništva Mađarskih oružanih snaga, i drugi zvaničnici iz Bosne i Hercegovine, Europske unije i mnogih drugih zemalja.


Свечана примопредаја дужности начелника Штаба ЕУФОР-а
Бригадни генерал Андраш Сућ (András Szűcs) завршио је свој четрнаестомјесечни мандат на функцији начелника Штаба ЕУФОР-а. Званично је предао дужност бригадном генералу Золтану Михоци (Zoltán Mihócza) током свечане примопредаје дужности у бази Бутмир.
Бригадни генерал Золтан Михоца долази у ЕУФОР из Мађарске, гдје је обављао функцију замјеника начелника Штаба у Заједничкој команди Мађарских оружаних снага. У периоду од 2011. до 2013. године, био је мађарски војни представник у војним комитетима НАТО-а и ЕУ у Бриселу.
У свом обраћању на свечаности, бригадни генерал Михоца је изјавио: “Заиста ми је задовољство радити у међународној организацији која има исти циљ и ради заједно са Босном и Херцеговином у циљу њеног будућег напретка.”
Домаћин свечаности је био генерал-мајор Јохан (Johann) Луиф, командант ЕУФОР-а, а међу присутнима су били и Њ.Е. г. Ларс-Гунар Вигемарк (Lars-Gunnar Wigemark), шеф Делегације ЕУ и специјални представник ЕУ, генерал-мајор Шандор Фућку (Sandor Fucsku), командант Заједничке команде Мађарских оружаних снага, и други званичници из Босне и Херцеговине, Европске уније и многих других земаља.